報告事件

CCC 鼓勵所有個人向學院和當地執法部門舉報。這些選項並不互相排斥；內部報告和刑事報告可以同時進行。

強烈鼓勵任何了解事件情況的人盡快舉報，但可以隨時舉報。延遲報告可能會影響學院迅速有效地做出反應或對個人採取紀律處分的能力。

學院可以酌情對所涉及的個人或組織以及更大的學院社區實施臨時措施。即使個人沒有明確要求採取保護行動，學院也可以自行決定採取臨時措施，以更好地保護任何個人、更廣泛的學院社區的安全或審查過程的完整性。

臨時措施可能包括但不限於：

• 獲得諮詢和支持資源
• 支持和協助學術住宿請求，包括延期、重新安排考試和退學
• 學業安排的變化
• 校園工作安排的變化
• 實施「禁止接觸令」或侵入信
• 對團隊或組織參與或活動的限制

若要要求採取臨時措施，請聯絡「第九條」協調員。

學院強烈鼓勵舉報人向當地執法部門舉報。校園安全辦公室可以與檢舉人會面，回答有關犯罪檢舉流程的問題。

聯絡我們 校園安全 at 503-594-6650 尋求向執法部門報告的協助。

刑事訴訟程序與 CCC 學生紀律程序是分開的。舉報人可以選擇一種或兩種選擇，或兩種選擇都不選擇。學院將協助檢舉人提交舉報並配合執法部門。

第九條協調員、校園安全部和 CARE/行為團隊將向舉報人提供有關其選擇和權利的信息，並在需要時協助他們向執法部門舉報。

學院鼓勵個人向「第九條」協調員舉報或投訴。如果個人選擇提出正式投訴，第九條協調員將與 CARE 團隊和學院副院長合作啟動學院的紀律程序和調查。

個人也可以直接向校園安全部或 CARE 團隊報告。如果安全保障部或司法事務辦公室收到報告，他們將立即通知「第九條」協調員。

任何個人都可以舉報性騷擾、性暴力、家庭暴力、約會暴力或跟蹤行為。個人可以在不透露姓名、識別回應人員或要求採取任何行動的情況下報告事件。根據可用資訊的程度，學院對匿名報告做出回應的能力可能會受到限制。

• 提交報告

第九條協調員將收到報告中的信息，並將確定任何適當的應對措施，包括個人或社區補救措施。